Franck est un jeune SDF qui fait timidement la manche devant un supermarché. Il est accosté par Jeff, qui vit également dans la rue comme lui, et tous deux arpentent les rues du XXème arrondissement de paris en rêvant à un futur plus ensoleillé. Mais en fait de rêves, leur traversée s’achève en un banal fait-divers…